Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 36
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 3 | M | M |
| fr | messages | 3 | Mme | Mme |
| fr | messages | 3 | Nom | Nom |
| fr | messages | 3 | Prénom | Prénom |
| fr | messages | 3 | Téléphone | Téléphone |
| fr | messages | 3 | ||
| fr | messages | 3 | Sms | Sms |
| fr | messages | 3 | ||
| fr | messages | 3 | Numéro | Numéro |
| fr | messages | 3 | Rue | Rue |
| fr | messages | 6 | Complément d'adresse | Complément d'adresse |
| fr | messages | 3 | Code postal | Code postal |
| fr | messages | 3 | Ville | Ville |
| fr | messages | 3 | France | France |
| fr | messages | 3 | Belgique | Belgique |
| fr | messages | 4 | Autre | Autre |
| fr | messages | 1 | Date de naissance | Date de naissance |
| fr | messages | 1 | Lieu de naissance | Lieu de naissance |
| fr | messages | 1 | Lieu où seront suivis les cours | Lieu où seront suivis les cours |
| fr | messages | 1 | Choisissez votre établissement | Choisissez votre établissement |
| fr | messages | 1 | Code établissement | Code établissement |
| fr | messages | 2 | Etablissement si candidat libre | Etablissement si candidat libre |
| fr | messages | 1 | Classe | Classe |
| fr | messages | 1 | 3eme | 3eme |
| fr | messages | 1 | 2nde | 2nde |
| fr | messages | 1 | 1ere | 1ere |
| fr | messages | 1 | Terminale | Terminale |
| fr | messages | 1 | Superieur | Superieur |
| fr | messages | 1 | Droit image | Droit image |
| fr | messages | 1 | J' accepte que (mon fils ou ma fille) apparaissent sur des photos ou vidéos réalisées dans le cadre de la formation du BIA | J' accepte que (mon fils ou ma fille) apparaissent sur des photos ou vidéos réalisées dans le cadre de la formation du BIA |
| fr | messages | 1 | Autorisation vol | Autorisation vol |
| fr | messages | 1 | J'autorise (mon fils ou ma fille) à effectuer les vols dans le cadre de la formation BIA | J'autorise (mon fils ou ma fille) à effectuer les vols dans le cadre de la formation BIA |
| fr | messages | 1 | Je choisis de prendre le livre "Mon premier brevet Aero" au prix de 27 € | Je choisis de prendre le livre "Mon premier brevet Aero" au prix de 27 € |
| fr | messages | 1 | Paiement par CB en une fois | Paiement par CB en une fois |
| fr | messages | 1 | Paiement par CB en trois fois | Paiement par CB en trois fois |
| fr | messages | 1 | Paiement par chèque | Paiement par chèque |